Kehidupan obat apa pun dimulai dengan nama, yang dapat terdiri dari beberapa nama - nama obat kimia, perdagangan, nasional, generik atau internasional (disingkat INN). Yang terakhir ini dianggap sangat penting bagi semua pekerja medis dan farmasi. Nama ini diberikan untuk zat aktif obat, memiliki pengakuan di seluruh dunia dan dianggap milik publik.
Beberapa fakta sejarah tentang INN
Awal sistem nama generik internasional ditetapkan oleh resolusi Majelis Kesehatan Dunia pada tahun kelima puluh. Daftar INN pertama diterbitkan tiga tahun kemudian.
Dari periode ini, sistem mulai bekerja. Saat ini, organisasi ini terus-menerus menerbitkan direktori nama generik internasional produk obat.dana dan jurnal yang berisi daftar INN. Inti dari sistem ini adalah untuk membantu profesional perawatan kesehatan, menggunakan nama eksklusif dan umum di seluruh dunia, untuk mengidentifikasi setiap zat farmasi. Rentang internasional zat tersebut dalam bentuk INN diperlukan untuk:
- pertukaran informasi internasional antara pekerja medis dan farmasi, serta ilmuwan;
- pengangkatan dan pelepasan orang sakit yang aman;
- identifikasi obat.
Tugas sistem INN
Nama obat generik internasional bersifat unik dan tidak boleh konsonan dengan nama lain agar tidak tertukar dengan nama lain yang umum digunakan. Agar dapat digunakan di seluruh dunia, nama-nama ini tidak berpemilik, yaitu dapat digunakan tanpa batasan untuk mengidentifikasi zat-zat farmasi. Salah satu fitur dari sistem INN adalah karena penggunaan elemen kata yang sama dalam nama zat yang memiliki sifat farmakologis yang mirip, hubungan mereka dapat dilacak.
Akibatnya, setiap spesialis di bidang farmasi atau kedokteran memahami bahwa zat termasuk dalam kelompok tertentu dengan aktivitas serupa.
Penggunaan INN
INN milik kelompok farmakologis yang sama memiliki sifat yang serupa. Nama Obat Generik Internasional yang digunakan:
- saat menandai;
- dalam publikasi promosi;
- dalam literatur ilmiah;
- dalam dokumen peraturan;
- dalam informasi obat;
- dalam farmakope.
Permohonan mereka diatur oleh undang-undang internasional atau nasional. Untuk menghindari kebingungan dan untuk mengecualikan ancaman terhadap kesehatan individu, dilarang meminjam nama dagang dari INN. Ada negara di mana ukuran font khusus ditentukan yang memungkinkan nama generik dicetak di bawah iklan atau nama merek.
Mengapa INN ditetapkan?
Nama obat generik internasional, sesuai dengan prosedur tertentu, ditetapkan oleh komisi khusus Organisasi Kesehatan Dunia (WHO). Nama generik membantu spesialis memahami banyak obat yang muncul di pasar farmasi setelah berakhirnya paten untuk obat asli. Banyak obat dengan INN yang sama memiliki nama dagang yang berbeda. Misalnya, obat yang disebut "Ciprofloxacin" - INN ini memiliki sekitar tiga puluh delapan nama dagang, "Diklofenak" - lima puluh dua, dan "Parasetamol" yang terkenal - tiga puluh tiga. Banyak sediaan dibuat atas dasar satu zat, misalnya:
- 55 obat terbuat dari penisilin;
- dari nitrogliserin – 25;
- dari diklofenak – 205.
Setiap tahun jumlah total INN meningkat lebih dari seratus item. Saat iniada lebih dari delapan setengah ribu dari mereka.
Bagaimana daftar nama generik internasional obat yang dipilih dan diterbitkan?
INN diberikan hanya untuk zat-zat yang dapat dicirikan oleh rumus kimia atau tata nama. Sesuai dengan kebijakan yang diikuti oleh WHO, nama tidak dipilih untuk sediaan herbal dan sediaan homeopati, serta campurannya. Selain itu, nama tidak dipilih untuk zat yang digunakan dalam jangka waktu lama untuk tujuan medis dengan nama tertentu dan untuk beberapa nama kimia umum, seperti asam asetat. Proses seleksinya sendiri cukup lama, dan berlangsung lebih dari dua tahun. Setelah pemberitahuan dari pengirim, semua nama dicetak oleh WHO di majalah khusus. Sepanjang tahun sejak 1997, daftar judul berikut telah dirilis:
- ditawarkan;
- direkomendasikan.
Selain itu, mereka dikompilasi dalam bahasa Spanyol, Inggris, Prancis, dan juga berisi nama Latin setiap INN. Selain itu, daftar lengkap nama obat generik internasional dicetak. Hal ini tunduk pada pembaruan rutin. Ini mencantumkan nama dalam enam bahasa yang berbeda, termasuk Latin.
Penggunaan INN
Pertumbuhan jumlah nama generik memperluas cakupan aplikasinya. Karena pengakuan global dan penggunaan aktif sistem INN dalam pengobatan praktis, sebagian besar zat farmasi ditetapkan menggunakan internasionalnama non-proprietary. Saat mengisi dokumen klinis atau melakukan berbagai penelitian, INN digunakan cukup luas dan sudah menjadi hal yang lumrah. Selain itu, pentingnya INN semakin meningkat sebagai akibat aktifnya penggunaan nama generik untuk produk farmasi.
Penggunaan INN dalam pengobatan praktis
Apa nama obat non-proprietary internasional? Dalam Undang-Undang Federal "Tentang Peredaran Obat" konsep ini diuraikan sebagai berikut - ini adalah nama zat farmasi yang diusulkan oleh WHO. Seperti disebutkan di atas, sistem INN diciptakan untuk mengklasifikasikan dan mencatat nama-nama zat aktif dan penggunaannya secara bebas dalam komunitas medis dan farmasi. Mulai 2012, dalam kedokteran praktis, semua resep dan peresepan obat dilakukan sesuai dengan INN, dan jika tidak ada - sesuai dengan nama pengelompokan. Saat memilih obat, dokter perlu membedakan antara konsep seperti:
- nama bahan aktif;
- nama dagang obat yang mengandung zat aktif secara farmakologis, yaitu zat aktif.
Di pasar farmasi, ada sejumlah besar nama dagang obat yang diproduksi oleh produsen yang berbeda, tetapi memiliki bahan aktif yang sama. Dalam semua instruksi resmi untuk penggunaan medis obat tersebut, serta pada kemasannya, ada nama obat non-eksklusif internasional. Pengetahuan danpenggunaan INN memungkinkan dokter meresepkan obat secara efisien dan rasional, serta menggunakan sumber daya keuangan yang terbatas secara ekonomis.
Cari analog dan sinonim
Analog adalah obat yang memiliki efek farmakologis dan mekanisme aksi yang serupa. Obat-obatan tersebut mungkin termasuk dalam kelompok farmakologis yang berbeda, memiliki efek terapeutik yang berbeda, memiliki kontraindikasi dan efek samping yang berbeda. Misalnya, "Remantadin", "Kagocel", "Ingavirin" adalah cara yang serupa. Sinonim adalah obat-obatan dengan nama dagang yang berbeda, tetapi memiliki INN yang sama. Pertimbangkan beberapa contoh sinonim obat. Di bawah ini adalah obat-obatan dengan nama non-proprietary internasional "Drotaverine" dan "Parasetamol".
Yang pertama termasuk "No-shpa", "Spazmol", "Spakovin", "Spazmoverin", yang kedua - "Kalpol", "Ifimol", "Prohodol". Banyak orang mengacaukan kedua konsep ini dan sering mencari analog murah di apotek. Penting untuk dipahami bahwa analog tidak identik, dan hanya dokter yang dapat memilihnya dengan benar. Dan setiap pasien dapat memilih obat sinonim sendiri, tergantung pada preferensi nama dagang tertentu dan negara asal obat.
